时 间：2021年7月7-9日   地 点：中国国际展览中心(朝阳区北三环东路6号）

机械传动展区、电气传动展区、流体传动展区、运动展区、压缩机展区、专业展区覆盖传动全领域

邀   请   函The invitation            

★主办单位：中国设备管理协会         中国机电产品流通协会        

★组织单位：北京华研展览有限公司      京禾展览（北京）有限公司

★特邀单位：国家工业和信息化部      国家科技部     欧洲机械传动工业协会  

美国动力传动商         德国机械传动协会    捷克商务部  

意大利齿轮与传动零部件协会              美国UTN公司           

★官方网址：www.ciptc.org         

李经理  13811235249同微信                                                                  

【展会概况】

2020第十六届中国北京国际动力传动与控制技术展览会(PTCBj)将于2021年7月7日至9日在北京.中国国际展览中心召开。中国北京国际动力传动与控制技术展览会创办于2005年，是传动控制领域的行业例会，一年一度行业盛会，每年6月在北京举办，已成功举办十五届，已经被国内外传动控制制造商及相关服务商视为国际盛宴。

PTCBJ中国北京国际动力传动与控制技术展览会覆盖多个行业重要领域，机械和电气传动 、流体传动与控制 、机械零部件、空气压缩机、紧固件 、弹簧、轴承 、内燃机和燃气、轮动力设备及发电机组等，为中国迅速增长及日趋精密的制造业提供先进产品及与时俱进的解决方案，为开拓庞大的中国市场带来全球采购，是国际化营销的绝佳平台。

“中国2025”“工业4.0革命”正引领世界工业发展新潮流，动力传动与控制技术、工业自动化技术，智能化正成为新技术革命的前沿。成为节约劳动成本，提高劳动效率，完成高强度，高精度任务的主力军，推动着传动控制技术飞跃发展。

中国作为迅速崛起的新型大国，机械工业水平正在赶超世界先进水平。动力传动与控制技术是工业自动化的核心技术之一，中国对动力传动与控制技术，设备的需求有着庞大的市场需求，据报道，世界智能装备市场产值已超过千亿美元，“智造业”将成为今后20年领导全球产业发展的主导力量。中国工业机械装备市场销量已占到全球总量的五分之一，成为全球最大的机械传动、电气传动、压缩机及传动控制设备购买国，中国“智造业”正迎来史无前例的发展机遇。

为了促进中国和世界在动力传动与控制技术的交流合作，互利共赢共享发展机遇，2021第十六届中国北京国际动力传动与控制技术展览会于7月7日到9日在北京中国国际展览中心继续举办；助力业界开拓“中国制造 2025”战略所带来的无限商机。

★日程安排

报到布展：2021年7月5-6日（9：00—17：00）  开幕时间：2021年7月7日（9：30）

展出时间：2021年7月7-9日（9：00—17：00）  闭幕时间：2021年7月9日（16：00）

★参展理由 The exhibition reason

1.展会长期立足于中国重要的工业基地、华北地区，深挖京津冀地域国内众多工业领军行业企业，包括汽车、机械制造、轨道交通、能源电力、机床、冶金、石油化工、航空航天、生物医药、食品饮料、包装印刷等行业。

2.展会现场将云集全球几千家动力传动控制领域先锋企业，倾情演绎智能制造工业解决方案，国际性企业参展比例高达35%以上。每年吸引近70,000名专业买家莅临现场参观、采购。

3.连续多年同期举办智能制造会议，展会同期举办多场研讨会、高峰论坛以及买家配对活动。

4.现场特设“工业4.0专区”，将由提出并实践“工业4.0”的自动化顶尖企业及研究院带头，以实物或模型展示不一样的“工业4.0”。

5.中央电视台、新华社、中新社、中国工业报、中国贸易报及新媒体官方网站微信微博相结合的方式等多平台同时帮助展商进行产品推广。

6.相信通过在中国北京国际动力传动与控制技术展会（PTCBJ）这个引领制造业基础配件发展趋势、最新政策发布的国际性展示平台，参展商能够以更加迅捷高效的方式建立并维护客户关系，获取新销售的销售渠道，扩大并推广新产品宣传力度，树立更高的企业品牌形象以达到进一步增强市场竞争力的目的。

★参展范围

1、流体动力系统及元件：液压技术、液力技术、气动技术、橡塑密封技术、机械与填料静密封技术、相关专用设备及检测仪器、传动介质、液压系统元件、液力元件、气动元件、密封技术设备等

2、空气压缩机：各类空压机及过滤器等压缩净化设备，压缩空气后处理设备、蓄压技术等。

3、机械传动元件：用于机器的机械传动元件、齿轮箱、连轴器、离合器、制动系统、皮带与链板传动、链条、链轮、变速齿轮元件、变速器、减速机、其它齿轮元件、转向系统和转向轴、齿轮散件、滚动轴承、滑动轴承。

4、电传动：电动机、伺服电动机和变频器、小型电动机、电力传动系统及变流器、电动技术用组件，变压器、电池和不间断电源、传动、机械驱动系统、电线及电缆附件、电气控制系统用电气开关装置和设备、电工及光电部件、 电力电工测试和检测设备。

5、动力设备及发电机组：柴油机、汽油机、电动机等；各类发电机组、移动电站；其他备用电源、发电机控制系统、仪器仪表及其相关零配件等。

★技术交流

展会期间，展会组委会将协助国内、外参展企业在展馆会议室举办多场技术交流讲座，内容由企业自定，每场听众60-80人，由企业自己邀请，组委会协助组织，并于2027年7月7日前将讲座题目、主要内容和主讲人姓名报组委会。技术交流讲座场次有限，报满为止，每场讲座60分钟，费用30000元/场。

★收费标准

1、标准展位9m²(3m×3m);配置：展出场地、三面展板（高2.5m）、一块中英文楣板 、一 张洽谈桌、二把椅子、地毯、220V电源插座一个、二支射灯。  （注：双开口展位加收20%）

2、光地（不低于36 m²起租）；配置：展出场地、保安服务、公共责任保险、无任何设施

国内企业光地（36㎡起）：￥1700元/㎡┃外资企业光地（36㎡起租）：￥4000元/㎡

注  明：

1、参展企业若选择双开口展位加20%展位费用。

2、本届展会提供多种赞助方案,给经营者和供应商提供了更多参与的机会,由此可以最大限度的进行有效宣传；如有意企业选赞助，请向组委会索取参与细则。本次展览会80%以上企业为特装，建议预订光地自行搭建。    

★大会会刊

为了配合展商在展览期间宣传及让客户了解展商并在会后能与之沟通联系，组委会将精心编印大会会刊。

会刊规格：145mm×210mm.      大会会刊及其它广告收费标准

 注：因广告位有限，广告费用须全额一次付清，以付款先后顺序进行安排。

★免费及增值服务

■在《会刊》上登录500字的中英文公司简介         ■宣传报道展览会及定向组织观众

■标准展台搭建（净地除外）                      ■定期展场清洁及24小时展场保卫

■参展商胸卡                                    ■协助食宿及往返交通票务

★有偿服务

■广告宣传（会刊、门票、展览快讯及展厅内外广告）■展品运输及展品入馆安放

■技术交流会、产品发布会的安排和组织            ■额外展具、动力电及音像设备租用

■宣传资料印刷                                  ■其他额外设备的租赁及额外服务的提供

★参展程序

1、参展单位请详细填写《参展申请表》，并加盖公章后传真或交寄至大会组委会。

2、企业报名后7天内将参展费用50%（或全款）汇入大会组委会指定帐号，从而确定展位；

3、展位、广告等由组委会统一安排， “先申请、先付款、先分配”。协办单位可优先安排。

4、为服从展会总体布局，组织单位有权在必要时对个别展台位置进行调整。因不可抗拒的因素如自然灾害，政府行为，社会异常事件等，组织单位可以延迟或取消展会。

2020第十六届中国北京国际动力传动与控制技术展览会

The 16th China Beijinginternational exhibition of power transmission and control technology In 2020

地 址：北京市石景山区八角南路65号融科创意产业中心1604  

联系人：李经理 13811235249同微信   

电 话：010-88808897  

传 真：010－68683796  

E-mail: huamaolian@263.net

在线QQ咨询；646852347 

官方网址：www.ciptc.org

                                                                          融合智能工业 驱动制造未来